ืืืืจ ืื ืคืืจืกื ืืืงืืจ ืืืืืืื TIME ืข"ื ืืืืื ื ืืื ืก
ืื ืืื ืืืชืจ - ืืชื, ืื ืืืืฉื ืฉืื? ืื ืืืื ืืืืฉืืจ ืื ืืื ืฉืื ืืชื ืงืืจื ืืืืจ ืื? ืืชืฉืืื ืืืจืืืช ืืืชืจ . ืืืฉืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืคืชืจืื ืืขืืืช ืืืขืืืืช ืืืืืืจืืช, ืืขืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืฆืข ืืฉืืืืช ืฉืืืื ืืช ืคืฉืื ืื ืืืืืืช ืืืฆืข. ืขืืืื.
ืืืฉืืื ืืืืืื ืืขืื ืกืืืื ืืืืื ืื ืืกืคืฆืืคืื ืฉื ืืืืข ืืจืื ืืืชืจ ืืืจ ืืืืชื ื. ืื ืืืืืื ืืกื ื, ืืขืจืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืืฆืข ืืืฉืืืื ืืืจืืืื ืืจื ืืืขืืืื ืฉืืื, ืืื ืืืฆืืจ ืชืจืืืฉืื ืืจืืืื ืืืืืจืืช ืขื ืื ืืฉืืช. ืืืืืื, ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืืืฉืจื ืืฉืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืืชืื ื ืืืืืื ืจืืื ืงืืืื, ืืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืช ืืืืคื ืืฉืืื ืืขืืื. ืืืืฉืืื ืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืจ, ืืืฆืืฆืืื ืืช ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืืชืจ. ืื, ืื ื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืขืืืืช, ืืื ืืฉืืืืืจ ืืืชืืืืืืช ืขื ืคืชืจืื ืืขืืืช ืื ืืกืืืืช ืืืจืืืืช ืืืฉืืื . ืื ืื ื ืืจืื ื ืืขื ืืืจื.
"ืืืื, ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืฉืจ ืื ื ืืื, ืืืฉื,ืจืืืื ื-ืืืืกืื (IBM) ืืืื ืืงืจืื ืืืืืืจ ืืช ืื ืืืืงืจืื ืขื ืืกืจืื, ืฉืื ืืื ืื ืืืื. ืขื ืืืืืช ืืืืื ืืขืืืงื, ืืืืกืื ืืืื ืื ืืคืชืืจ ืืขืืืช, ืืืฉื, ืืื ืืืคื ืืื ื ืืืจ ืฉื ืกืจืื - ืืขืืฉื ืืืช. ืื ืืืืื ืืื, ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืื ื ืืื " ืคืจืืค 'ืฉืืื ืืืื, ืขืืืช ืืืงืจ ืืืืจ ืืืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืื ืืื.
ืืฆื ืฉื ื, ืื ื ืืืื ืขืืืื ืขืืืคืื ืขื ืืืฉืืื ืืืืืืื ืจืืื. ืื ื ืืืฆืขืื ืืฉืืืืช, ืืงืืืื ืืืืืืช ืืคืืชืจืื ืืขืืืช ืืืืืกืกืืช ืื ืจืง ืขื ืืฉืื ืืืฉืจ ืฉืื ื, ืืื ืื ืืชืื ืืืืืืช ืืืื ื, ืืื ืืืืืฆืื ืืจืืฉ. ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืชืื ืืืื ืืฉืื ืืืืืข ืขืฆืื, ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืืื ื. ืืื ื ืืื ืืฉ ืชืืื ืืช ืฉืื ื ืืชืืืืกืื ืืืืื ืืขืชืื ืืืฆืืจื, ืืืืื ืืืฉืจืื. ืืื ืืืื ืืืชืื ืฉืืจ ืืืฉืืจ ืืืชื, ืืืืืื
ืืื ืื, ืืฆืืืจ ืฆืืืจ ืื ืืืืื ืขื ืืืืฆืื ืืืื ืฉืชืฉื ื ืืช ืืขืืื.
ืืืฉืืื ื ืื ืื ืืืชืจืื ืืช ืืืจืื ืขื ืคื ื ืื ืฉืื. ืืฉ ืืื ืืืืจืื ืืื ืืืชืจ, ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืข, ืืื ืืืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืื ืืืขื ืืืืคื ืืืืื. ืืืฉืืื ืืื ื ืืืจืฉืื ืืื ืฉืื ื ืืื ืื ื ืืื , ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืฉื, ืื ืชื ืืืืฆืข ืืฉืืืืช ืกืืื ืืฉืขืื. ืืืจืืช ื"ืืืืื" ืื ืืจืืืฉืืช ืืืคืกืงืืช ืืฉืื. ืื ืืื ื ืืืฉืคืขืื ืืจืืฉืืช, ืจืฆืื ืืช, ืฆืจืืื ืืืืจืืื ืืืจืื ืฉืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืขืืืื ืขื ืืืืืช ืืฉืืคืื ืืงืืืช ืืืืืืืช. ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืชืื ืขื ืืกืืก ืืืืืืช ืขืฆืืืืช ืฉื ืืืืข , ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืืื ื. ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืชืื ืืฉืืคื ืืืง ืืืืฉืืืืช ืืืื, ืืื ืื ืื ืืืืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืฆืืจ".
"ืืืืจืืช ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืฆืื ืืื ืืืืืชื ืชืืื ืื ืฆื ืืช ืืืื ืืืืืืช"
ืืื ืื ืื ื ืจืืฅ ืืช ืืฉืขืื ืงืืืื? ืืืืืื ืืกืืืืื ืืืจื ืืื ืื ืืืืฉืืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืื ืชืืื ืืช ืฉืืืื ื ืจืืืช ืื ืืฉืืืช ืืืื. ืืืื ืืื ืืฉื ืืฉ 86 ืืืืืืจื ื ืืืจืื ืื (ืชืื ืขืฆื), ืืฉืจ ืื ืืืื ืงืฉืจืื ืืื ืืื, ืืจืฉืชืืช ืืืฉืืื ืืฉ ืืจืื ืคืืืช ืชืืื, ืืื ืืื ืืื, ืืืฉืืื ืืืืขื ืืจืืช ืืืจืืืืช ืืชืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืฉื. ืื ืื ืฆืคืื ืืืืืข ืืืงืื ืืืชืจ ืืื ืฉื ืืื ืื ื. "ืืจืืข ืฉืื ืื ื ืืคืฆืืื ืืช ืื ืืืจืืงืื ืฉืืคืขืื ืืช ืืืื ืฉืื ื, ืื ื ืืืืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืฉืืคื ืืช ืืืื ื ืืื ืืืืคื ืืืืืืชื, ืืื ืฉื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจ ืืืื ืืขืื ืืื ื ืืืืืืชืืช ืืืืชืืช", ืืืืจ ืคืจืืค' ืืืื. "ืื ื ืืืืื ืืืื ืืจืืืช ืืช ืื ืงืืจื ืืืื ืืงืจืืื". ืืื ืื ืฉืื, ืืื ืืืขื ืืืืฉืืื ืจืื ืงืืจืฆืืืืื ืืืืืกื ืืืจืช "ืืกืื", ืืืืื ืืืกืง ืืืืืจื ืืคื ื ืืกืื ืืช ืืืคืฉืจืืืช ืฉื ืืื ื ืืืืืืชืืช ืฉืืื ืืช ืืืืื ืืช ืฉื ืืขืชืื ืืฉืจ ืืฉืืืื ืืช ืืื ืืฉืืช. ืื ืื ื ืืืืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืขื ืืืฆืืข ืขื ืืืืคืง ืืื ืืงืฉืืจ ืืืื ื ืืืืืืชืืช, ืืืฉืจ ืื ื ืฉืืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืืคื.